Журнал РАДИОЛОЦМАН, октябрь 2013
Martin Rowe
EDN
Использование USB для передачи оцифрованного аудио-сигнала не считается чем-то необычным. В конце концов, для этого достаточно даже пропускной способности USB 1.1. Вы можете иметь USB-динамики или передавать потоковое аудио с жесткого диска, который подключен к компьютеру через USB-кабель. Можете ли вы услышать искажения, которые канал связи USB накладывает на музыку? Некоторые люди думают, что могут.
Один из наших блоггеров недавно прислал мне ссылку, переход по которой вас сильно развеселит. «Абсолютный звук», сайт аудиофилов, опубликовал свой рейтинг цифровых соединительных кабелей 2013 г. по версии авторов сайта. Давайте начнем с номера один в рейтинге. Итак, на первом месте идет, я цитирую:
AudioQuest Diamond
0.75 м, $549; 1.5 м, $695
audioquest.com
Супер дорогой USB-кабель является просто откровением в своем сочетании простоты и изысканности с одной стороны, и четкости и прозрачности звучания – с другой. Несмотря на способность доносить мельчайшие детали, Diamond USB обладает расслабляющим свойством, способствующим глубокому погружению в музыку.
Заплатили бы Вы $695 за кабель USB?
Глубокое погружение в музыку? Мы здесь обсуждаем цифровой кабель. Аудиофилы, пожалуйста, выньте ваши головы из песка и послушайте меня. USB – это цифровая шина. Пока приемник может корректно принимать биты и видеть разницу между логической единицей и нулем, цифровое представление аудио-сигнала на выходе приемника будет точной копией сигнала переданного.
Вы утверждаете, что можете слышать разницу между дешевым и дорогим USB-кабелем? Мне очень жаль, но вы заблуждаетесь. В среднем, для цифровых каналов один ошибочный бит приходится на 1012 отправленных. Вы в принципе не можете этого услышать. Далее, вы скажете, что можете слышать дрожание фронта сигнала синхронизации, производимое дешевым кабелем. Опять же, пока биты интерпретируются корректно, независимо от типа кабеля никакой разницы в сигнале не будет.
Если где-то и возникают какие-то искажения в аудио-канале, их источник находится на аналоговой стороне. При каждом преобразовании цифрового представления аудио в аналоговый сигнал добавляются некоторые погрешности. Я отказываюсь верить, что кто-нибудь может услышать искажения в любой хорошей аудио-системе. Высококачественная узкополосная аппаратура аудио анализа могла бы зарегистрировать различия, но только не ваши уши.
Послушайте, я могу понять, почему не стоит покупать самый дешевый USB-кабель, но я делал бы это из соображений надежности, а не качества аудио-сигнала.
Не обманывайте себя. Отдав $695 за USB-кабель, вы не получите лучшего качества аудио. Вы получите точно такое же качество звучания с кабелем за $6.95. Качество аудио-сигнала – это функция кодирования, декодирования, обработки и усиления исходного аналогового сигнала, а также динамика. Вперед, докажите, что я неправ! Купите себе первоклассный аудиоанализатор и продемонстрируйте мне разницу между кабелями, передающими цифровые сигналы.
