Два трансформатора стоят практически вплотную друг к другу. Как нивелировать негативное воздействие магнитных полей друг на друга. Разнести конечно вариант, но свободное место на дороге не валяется...

Экран из магнитомягкого железа(ставили в старых магнитолках/бумбоксах),либо немагнитные материалы(медь/алюм),с обязат.заземлением экрана.

Наименьшее влияние будет, если оси катушек взаимно перпендикулярны. Медь+алюминий не спасут, нужен манитомягкий материал, напимер, пермаллой.

Трансы поставьте так, чтобы катушки оказались перпендикулярны друг другу.
И если уж исключение взаимовлияния вам важно - разнесите их на плате, а между ними заполните место узлами, нечувствительными к наводкам. Например - выпрямитель, стабилизатор.
По снимку видно, что эту задачу решить легко, ибо плата - практически пустая. Таки видно, свободное место на плате - валяется.

Самое простое - верхний транс переставить на пару шагов макетки вверх, а нижний - так же опустить по максимуму и развернуть его на 90 градусов.
Успехов!

У этих трансформаторов железо расположено горизонтально. Как ни крути всё одно.
Один тр-р (чёрный) - явно сетевой БП. Ему помехи не страшны.
Второй (синий) - Хоть и 50Гц 220 вольт назначение не известно. Вот его и надо в глухой феромагнитный экнан (железный гробик).

lllll, рассмотрите конфигурацию магн.полей при предлагаемом (уже лет сто - я тут ни причём ) развороте. Способ действенен и часто применяем.
Компенсация таким способом всё же не идеальная, из-за опять таки неидеальности самих компонентов, но существенная.
Экран применяют (а это ещё одна добавочная деталь, тоже далеко не дающая 100% эффект), когда одного разворота всё же недостаточно, но конструкция не позволяет разнести трансы в пространстве.