Здравствуйте, не удаётся скомпилировать файл прошивки из исходников в архиве, котрый вы закрепили.
при попытке компиляции выдаёт такую ошибку:

usb_tiny85_passgen$ avr-gcc -mmcu=attiny85 -Os main.c -o main.o
In file included from main.c:12:0:
/usr/lib/avr/include/util/delay.h:92:3: warning: #warning "F_CPU not defined for <util/delay.h>" [-Wcpp]
# warning "F_CPU not defined for <util/delay.h>"
^
main.c:14:20: fatal error: usbdrv.h: Нет такого файла или каталога
#include "usbdrv.h"
^
compilation terminated.

Я выкладывал уже скомпилированный файл прошивки, в самом начале темы.
По вашим ошибкам:
1. На этапе компиляции не определена тактовая частота (смотрите make-файл в архиве и его параметры, частота должна быть указана DF_CPU=16500000)
2. Отсутствует библиотека usbdrv.h